安靜的交織

Quietly Intertwined
Project                             Package Design
Visual Design                             Shih Yiwen
Presentation Date                    2026.06
若善設計於今夏舉辦的藝術聯展,
由紐西蘭藝術家 Luke Kay,
以及金繼修復師 Lynn Lin 的作品共同展出。

在設計主視覺前,了解Luke與Lynn創作的核心理念。
即便兩位作者使用的媒材、器具、創作方式都不同,
卻都在作品中,感受到獨特的溫柔與細膩。
藝術家|Luke Kay

Luke 的新系列作品,以既有的溫暖與細膩的筆畫,構築著他眼中的風景;
畫中的水面波光粼粼,緩慢而安靜的流動著,訴說著一片寧靜而溫柔。
一張畫呈現的不僅是畫面,也能感受到Luke融入畫中的思緒哲理。

水面上的波光點點,每個角落彷彿正在細語各自擁有的世界,
就像在不同崗位中閃耀著自己光芒的存在,
在每一個細節中,構成一幅幅完整的時空。

金繼修復師|Lynn Lin

人們對於金繼的印象,大多是修復後的成品模樣,
由金色顏料、金邊的點綴、將破碎的物件重組;
但每一份修繕的器物,都承載著不同故事。

Lynn以「流動」描述修復動態中的過程,
由層層工藝與技法堆疊,顏料、水與黏劑的融合,
尋著器物受傷的脈絡,再次將器物變成完整的模樣。
即使與最初的樣貌不同,卻在「重生」後延長與我們相伴的時間。



情緒與記憶在水面中被溫柔地拼接。

藝術家與金繼修復師聯展的「美學對讀」,
兩者相互共鳴,以菌絲網路構築,
隱含的脈絡、聚精會神凝結成的呼吸,
顏色的流動、寧靜間匯集成安靜的交織,
透過各自的工藝與美學,傾訴屬於每一份故事與畫面,
並締造與延續新的篇章。
印刷後加工|傳統燙金工藝

從「安靜的交織」主題與畫作元素發想,湖水藍、金色、白色,
延伸畫中的水面色彩,與金繼的金色顏料(介於土黃、金色)相互融合。
像板塊般相互相接連起,從物理間的流動、思緒與感官上的流動,兩者互動相會。
正面標題使用傳統燙金工藝,加深卻不搶眼,隱藏閃爍的細節工藝,沈穩而不喧囂。

紙材選配|馬諦斯美術紙湖水綠

對裱增加份量感,邀請卡本身也同可珍藏的作品,
大面積的留白讓觀者想像展覽,易於閱讀資訊。
Other details

Printing Details | Invite Card
Invite Card | 象牙卡 300p . 德國馬諦斯 對錶;燙金 雷射銀
Printed |  喵斯拉工作室隆順燙金印刷行  , Taichung 

Other works

Back to Top